Loralie Designs商品に関する重要なお知らせ（USB販売再開および価格改定）

【Loralie Designs：刺繍データUSB販売再開と価格改定、生地価格について】

いつも当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、Loralie Designsの販売体制の変更に伴い、以下の通りご案内申し上げます。

■ 刺繍データUSB販売について（再開のお知らせ）

Loralie Designsの販売形態の見直しにより、従来の正規代理店制度が終了いたしました。

これに伴い当店では、Loralie Designsより商品を直接購入し、
日本のお客様に安心してご利用いただけるよう、分かりやすい説明とサポートを行いながら販売を再開いたします。

海外サイトからの個人輸入が難しい方や、為替・税金・通関手続きのご負担を避けたい方のために、
当店が輸入手続きおよび税金の負担を行い、お届けいたします。

お客様には追加費用なく、届いたその日からすぐに刺繍データをご利用いただけます。

■ USB販売の価格改定について

仕入れ方法の変更、国際送料の高騰、為替変動の影響により、
従来の価格を維持することが難しくなりました。

そのため、刺繍データUSBの販売価格を 14,800円 に改定し、販売を再開いたします。

品質管理・USB書き込み・動作確認・日本語サポートなど、
安心してご利用いただくためのサービスは、これまで通り維持してまいります。

ダウンロード不要で、パソコンが苦手な方でも安心してお使いいただけます。

■ 生地（Loralie Designs）価格について

● 在庫分の生地について

現在販売中の生地は、従来の仕入条件で確保した在庫のため、
現行価格のまま販売を継続いたします。

● 新規入荷分の生地について

販売形態の変更に伴い、仕入条件が大きく変わりました。

そのため、新たに入荷する生地の販売価格は
1mあたり 3,300円前後 を予定しております。

価格は為替や送料の影響により変動する場合がございます。
確定次第、改めてご案内いたします。

■ 最後に

今回の価格改定は大変心苦しいものではございますが、
正規ルートでの仕入れ、品質管理、動作確認、日本語サポートなど、
安心してご利用いただける体制を維持するための措置となります。

何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。